He also assumes that there could be more information on the situation over the course of the day.
That's why I won't release anything. It's private.
It's up to the family or the CH to release what needs to be released (or not)." - Maxime Truman
He also adds that he will not release any additional information about what is happening in the private life of the Canadiens' head coach, and that is perfectly fine.
In the end, we hope that everything goes well for the St-Louis family, and the only news we wish to hear are positive ones regarding young Mason St-Louis.
Here's to hoping for an encouraging development in this matter.